Смотреть внимательно в глаза хозяина :) Если какие то сомнения по поводу честности этого человека - уходи от этой машины и никогда не возращайся. :) Это я вообще-то серьезно.
А вообще для механики и без климата - дорого.
Самый большой залет может быть при ремонте АКПП либо движка. АКПП отсутствует (потенциальных проблем меньше, но и комфорт ниже). Остается мотор. Слушай хорошо - он вообще тихий. На холостых в салоне его не должно быть слышно. Ну и никаких вибраций на холостом. Вообще никаких, как будто он заглушен.
Удачи. Жаба - хороший выбор. Но с климатом и автоматом - еще лучше :)